本日も、臨時休業とさせていただきます。
ご了承くださいませ。
明日の木曜日からは通常営業する予定ですが、朝の状況次第で決定いたします。

本日は、雪の為、従業員の通勤の安全が保たれないために、大変申し訳ありませんが、臨時休業とさせていただきます。
尚、明日も悪天候の予報が出ており、状況によっては臨時休業となる場合があります。
その際はホームページでお知らせいたします。

大変申し訳ありませんが、ご了承くださいませ。

本日3日の未明より長崎でも警報級の大雪の予報が出ております。
積雪や交通の状態によっては、従業員の通勤の安全も考慮して、店の営業をお休みすることも視野に入れております。
その際はホームページでお知らせいたします。
何卒ご了承くださいませ。

現在、当店では、調理師を募集しております。年齢問わず、経験問わず、調理をしてみたい方、応募をお待ちしております。

様々な原材料費の高騰により、企業努力を重ねてまいりましたが、２月より、一部料金の値上げを予定しております。
何卒ご理解を賜ります様、お願い申し上げます・

➀昼膳などのランチ価格の値上げ
➁持ち帰り弁当の値上げ
➂寿司類の値上げ　　　など

2月以降でご予約の際は、ご確認をくださいますようお願い申し上げます

飲み放題の金額を2月1日より下記に変更いたします。

現在　2時間飲みk放題　お一人　１８００円税込

2月１日より　　２２００円税込

何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。

しばらく時化が続く予報で、船が出ないと予想されます。いか、あじなどの入荷は本日よりしばらくございませんので、ご了承くださいませ。

本年度より、当店では、恵方巻の販売は行わないこととなりました。
長年恵方巻きをご愛顧いただきまして、ありがとうございました。

30日までのご予約は、昼、夜、お持ち帰り全て受付を終了いたしました。
あとは、直接ご来店されて、お席に空きが出ればご案内が可能になるかと思いますが、１８：３０、１９：００以降の時間になるかと思います。また、売り切れになっているメニューもあるかと思いますので、ご了承くださいませ。

団体様の場合、お店で支払いの後、たくさんの枚数の個別の領収書の作成を依頼されるケースが増えております。
現在は、簡易的な領収書ではなく、インボイス対応の金額（税前、税込金額）をきちんと記載しなければならず、大変時間がかかります。
飲み放題付きのセットのプランのお客様で、できれば
➀お宛名
➁金額
を前もってファックスをしていただければご用意が出来ますので何卒ご協力をお願い申し上げます。